Seth prosi Ryana aby umówił go na randkę z Lindsay, gdyż desperacko poszukuje nowej dziewczyny. Dziewczyna się zgadza. W rewanżu Seth umawia Ryana na randkę z Alex, pracownicą The Bait Shop. Wszyscy razem idą na występ The Killers. Pojawiają się też Summer, Zach, Marissa i DJ. Niestety zaplanowane 'spotkanie grupowe' Setha i Ryana nie wypala. Julie urządza w domu Cohenów ważne spotkanie firmowe i chętnie flirtuje z ważnymi osobistościami i klientami. Sandy zauważa Caleba z jakąś kobietą. Po nieudanych randkach chłopaki zamieniają się partnerkami. Seth zaprasza Alex na lody, a Ryan spotyka się z Lindsay.